Batrachuperus pinchonii est une espèce d'urodèles de la famille des Hynobiidae. C'est une salamandre de 15 à 20 cm de long, endémique de Chine.
L’espèce est menacée par une collecte intense pour la nourriture et les médicaments.
Les mâles de Batrachuperus pinchonii mesurent de 18 à 20 cm de longueur totale, les femelles de 15 à 19 cm.
La tête est plate et plus longue que large, le museau arrondi et court. Les dents vomériennes sont courtes, au nombre de 4-5 de chaque côté, en forme de /.
Le corps cylindrique est recouvert d’une peau lisse. Juste derrière les yeux et à l'extérieur du pli jugulaire apparent, il y a une rainure allant vers la face ventrale. Environ 12 rainures costales sont présentes.
Il y a 4 doigts non palmés sur les membres antérieurs et postérieurs.
La queue représente au moins la moitié de la longueur totale de la salamandre, avec une base cylindrique s’aplatissant vers la pointe.
La couleur du corps varie géographiquement. La salamandre Batrachuperus pinchonii est généralement de couleur brune, olive ou jaune pastel, avec des motifs variables également. Certains spécimens ont des motifs en forme de nuages gris qui courent le long du dos jusqu'au côté de la queue (Fei et Ye 2001).
Cette espèce est endémique de Chine. Elle se rencontre de 1 500 à 3 900 m d'altitude au Sichuan et dans l'Ouest du Yunnan. Elle semble éteinte au Guizhou.
Elle passe la plupart de son temps près de l'eau et se cache sous le couvert de roches et de bois en décomposition.
Selon le père David, elle « vit dans les froids ruisseaux des hautes montagnes couvertes de forêts, et se retire souvent dans les trous de sapin appelé chamou; d’où son nom de chamouyre (poisson des sapins) »
La ponte a lieu de mai à juillet. La femelle dépose une paire de sacs d'œufs, en attachant une extrémité sur des roches, avec 5 à 23 œufs dans chaque sac à œufs soit 10 à 45 œufs au total pour la paire. Les sacs d'œufs sont en spirale ou en forme de C et mesurent entre 65 et 96 mm de longueur et 12 à 19 mm de diamètre. Les œufs eux-mêmes sont ovales et mesurent 3,7 mm de diamètre.