De vogel is 8 tot 9 cm lang. Het vogeltje lijkt staartloos, is olijfbruin van boven en op de borst heeft het verenkleed het patroon van visschubben. De taiwanpnoepyga lijkt sterk op de schubborstpnoepyga, met bleek gekleurde schubben op een bijna zwarte ondergrond. De vleugels en de poten zijn korter en de vogel is meer roodbruin van kleur.
De grootte van de populatie is niet gekwantificeerd. De vogel is algemeen. Er is geen aanleiding te veronderstellen dat de soort in aantal achteruit gaat. Om deze redenen staat de taiwanpnoepyga als niet bedreigd op de Rode Lijst van de IUCN.