Blågumpad smaragd (Saucerottia hoffmanni) är en fågel i familjen kolibrier.
Blågumpad smaragd är en rätt liten och mörk kolibri med rak, medellång näbb. Kroppen är grön och stjärten är mörkblå. Kopparfärgad övergump och avsaknad av rostrött i vingen skiljer den från liknande arter. Könen är lika.
Hoffmannsmaragd förekommer i Centralamerika från västra Nicaragua till centrala Costa Rica. Tidigare behandlades den som underart till stålblåbukig smaragd.
Blågumpad smaragd hittas i skogsbryn, buskig ungskog och trädgårdar. Där ses den vanligen födosöka enstaka vid blommor.
IUCN erkänner den ännu inte som art, varför dess hotstatus inte bedömts.