Atelopus chrysocorallus est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.
Cette espèce est endémique de l'État de Trujillo au Venezuela,. Elle se rencontre entre 2 000 et 2 700 m d'altitude sur la cordillère de Mérida. Son aire de répartition connue est inférieure à 100 km2.