Eleutherodactylus maestrensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Eleutherodactylidae.
Son nom d'espèce, composé de maestr et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte.
Eleutherodactylus maestrensis mesure jusqu'à 19 mm pour les mâles et jusqu'à 32,5 mm pour les femelles. Son dos est brun, gris brun ou fauve clair et généralement plus sombre dans sa partie médiane. Sa face ventrale et la face interne de ses membres est orange plus ou moins intense.
Cette espèce est endémique de la province de Granma à Cuba. Elle se rencontre dans la Sierra Maestra, entre 900 et 1 440 m d'altitude.