Jamaikansirkkutangara (Spindalis nigricephala) on hispaniolantangaroihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Karibialta.
Jamaikansirkkutangara voi kasvaa 16–18 cm pitkäksi. Sukupuolet eroavat hieman toisistaan ulkonäöltään. Jamaikansirkkutangarakoiraan pää on musta lukuun ottamatta juovaa otsaassa ja viiksijuovaa, jotka ovat valkoiset. Naaraan pää on harmaa. Lajin rinta on oranssi ja vaalenee keltaiseksi tai vihertävänkeltaiseksi. Linnun selkä on oliivinvihreä ja yläperä oranssi. Jamaikansirkkutangaran siivet ovat mustat ja niissä on valkoisia raitoja.
Jamaikansirkkutangaraa tavataan Jamaikalta. Lajin elinympäristöä ovat kosteat metsät ja pensaikot erityisesti vuoristossa, mutta sitä tavataan myös alangoilla. Se liikkuu usein pareittain tai pieninä ryhminä. Jamaikansirkkutangaran pääasiallinen ravinto on hedelmät ja lisäksi se syö kukkia, kukkien mettä ja lehtiä. Linnun pesimäkausi on huhtikuulta heinäkuulle.
