Hyperolius endjami est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Mathieu Endjam, chauffeur de Jean-Louis Amiet lors de déplacements au Cameroun.
Cette espèce est endémique du Sud du Cameroun. Elle se rencontre entre 100 et 1 000 m d'altitude en deux populations distinctes, une de Mboassoum et Mankouat à Fopouanga et l'autre de Kribi à Yaoundé,.
