Torcicolo-de-garganta-castanha (nome científico: Jynx ruficollis) é uma espécie de ave pertencente à família dos picídeos. Pode ser encontrado na África Subsaariana. Possui plumagem críptica, com intrincados padrões de cinza e marrom. É uma das duas espécies existentes de aves do gênero Jynx, a outra é Jynx torquilla, conhecida popularmente apenas como "torcicolo".
Seu nome popular em língua inglesa é "Red-throated wryneck".
