"Colostethus" ruthveni ist eine Froschart aus der Familie der Baumsteigerfrösche (Dendrobatidae). Er ist im Departamento Magdalena im Norden Kolumbiens beheimatet. Der spezifische Name ruthveni ehrt Alexander Grant Ruthven, einen amerikanischen Herpetologen. Sie ist von den unteren Hängen des nordwestlichen Teils der Sierra Nevada de Santa Marta bekannt. Ihr natürlicher Lebensraum sind tropische Trocken- und Nebelwälder, wo sie in der Nähe von Bächen vorkommt und durch den Verlust ihres Lebensraums bedroht ist. Die Männchen dieser Art haben im Durchschnitt eine Schnauzenlänge von 18,9-20,1 Millimetern, während die Weibchen durchschnittlich 19,8-24,1 Millimeter lang sind.