Hyperolius endjami ist eine Froschart aus der Familie der Riedfrösche (Hyperoliidae), die in Kamerun endemisch ist und deren natürliche Lebensräume subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder, subtropische oder tropische Sümpfe, subtropische oder tropische feuchte Bergwälder, von Büschen dominierte Feuchtgebiete, Süßwassersümpfe und intermittierende Süßwassersümpfe sind und die durch den Verlust ihres Lebensraums bedroht ist.