DerEmpidonax affinis (Empidonax affinis ) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen ( Tyrannidae), die in den montanen tropischen und subtropischen Nadelwäldern Mexikos und im südwestlichen Guatemala vorkommt. Ein wandernder Vogel, der Ende Mai 2016 in den Santa Rita Mountains, Arizona, gefunden wurde, ist der erste Nachweis nördlich von Mexiko. (Ein irrtümlicher Nachweis von 2009 aus dem Choke Canyon State Park in Südtexas erwies sich später als falsch identifizierter Zwergschnäpper).