Hormiguero ojirrojo, Ojo-de-fuego de dorso blanco, Batará de lomo blanco, Batará, Ojodefuego dorsiblanco
El ojodefuego occidental (Pyriglena maura) también denominado hormiguero ojirrojo (en Colombia), ojo-de-fuego de dorso blanco (en Perú y Ecuador), batará de lomo blanco o simplemente batará (en Paraguay), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Pyriglena, anteriormente tratada como un grupo de subespecies del ojodefuego dorsiblanco Pyriglena leuconota. Es nativa del occidente y centro de América del Sur.
La especie P. maura fue descrita por primera vez por el naturalista francés Édouard Ménétries en 1835 bajo el nombre científico Formicivora maura. La localidad tipo es «Minas Gerais; error, Mato Grosso».
El nombre genérico femenino «Pyriglena» se compone de las palabras del griego «πυρ pur, πυρος puros» que significa ‘fuego’ y «γληνη glēnē» que significa ‘ojos’; y el nombre de la especie «maura», proviene del griego «αμαυρος amauros» que significa ‘oscuro’, ‘borroso’, ‘sombrío’.
Las diversas subespecies se distribuyen de forma disjunta en el oeste de Ecuador y noroeste de Perú; desde el suroeste de Colombia, a lo largo de la pendiente oriental de los Andes por Ecuador, Perú y Bolivia, hacia el este hasta el suroeste de Brasil y norte de Paraguay.
Esta especie es considerada bastante común en su hábitat natural: el sotobosque de selvas húmedas montanas, localmente también en tierras bajas adyacentes y en bosques más caducifolios, principalmente debajo de los 600 m de altitud, pero entre los 1000 y los 2000 m en las laderas andinas.