Hyloxalus ruizi est une espèce d'amphibiens de la famille des Dendrobatidae.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Pedro Miguel Ruíz-Carranza.
Cette espèce est endémique du département de Cundinamarca en Colombie. Elle se rencontre à Fusagasugá de 2 410 à 2 470 m d'altitude sur le versant Ouest de la cordillère Orientale.
