O Cantador-galego (Hypocnemis subflava) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É encontrado em florestas úmidas, especialmente em associação com bambu, no sudeste do Peru, norte da Bolívia e sudoeste do Brasil (Acre). Até recentemente, era considerada uma subespécie do Papa-formiga-cantador, mas com base nas diferenças vocais e em menor grau nas plumagens, tem sido recomendado tratá-las como espécies separadas.
O Cantador-sinaleiro foi descrito pela primeira vez em 1873 pelo zoólogo Jean Cabanis.
O tamanho da população global da espécie não foi quantificado, mas a espécie é descrita como cada vez mais comum. Acredita-se que esta população esteja aumentando por causa da ausência de evidência de qualquer declínio ou ameaça substancial.
Esta espécie tem um alcance muito grande e, portanto, não se aproxima dos limites para ser considerada Vulnerável sob o critério de tamanho de alcance (sua extensão de ocorrência é de cerca de 697.000 km2). A tendência da população parece estar aumentando e, portanto, a espécie não se aproxima dos limiares para Vulnerável sob o critério de tendência da população. O tamanho da população não foi quantificado, mas não se acredita que se aproxime dos limiares para Vulnerável sob o critério de tamanho da população. Por estas razões, a espécie é avaliada como Pouco preocupante.
