Natalgräsfågel (Bradypterus barratti) är en afrikansk fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar.
Fågelns vetenskapliga artnamn hedrar F. A. Barratt (död cirka 1875), samlare av specimen i Transvaal, Sydafrika.
Natalgräsfågeln är en färglöst brun tätting med lång och kilformad stjärt. Noterbart är ljusgrått ögonbrynsstreck och lätt streckad strupe. Sången, som mestadels hörs september–december, består av två till tre mjuka "tsiit" följt av en ljudlig drill med 15-20 hårda "tchui". Varningslätet är ett gällt, tjippande "tddd-ddr-ddr-ddr-ddr-tt". Knysnagräsfågeln har kortare stjärt, mörkare undersida, mindre tydlig streckning på strupen och avvikande sång.
Natalgräsfågel förekommer i södra Afrika och delas in i fyra underarter med följande utbredning:
Natalgräsfågeln hittas i tät undervegetation och snår såväl inne i skog som i skogsbryn. Den kan också ses i isolerade buskage, ofta intill rinnande vattendrag. Arten är mycket tillbakadragen och avslöjs vanligen av sina läten.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling och tros inte vara utsatt för något substantiellt hot. Utifrån dessa kriterier kategoriserar internationella naturvårdsunionen IUCN arten som livskraftig (LC). Världspopulationen har inte uppskattats men den beskrivs som vanlig i rätt miljö.