Kastanjekronad sångare är en mycket liten fågel med en kroppslängd på endast 9,5 centimeter. Som namnet avslöjar är hjässan kastanjefärgad. Den har vidare grå örontäckare, vit buk, gula vingband och gul övergump samt vita inslag i stjärten. Den först nyligen beskrivna sången är en mycket tunn, eterisk och högfrekvent serie.
Kastanjekronad sångare delas in i nio underarter med följande utbredning:
Kastanjekronad sångare bebor subtropiska fuktiga bergsskogar med inslag av ek och rhododendron. Den lever av mycket små ryggradslösa djur som den mycket aktivt och akrobatiskt födosöker efter längst ut i bladverken i trädkronor. Den häckar mellan februari och juli när regnperioden inleds, i indiska delen av Himalaya mest mellan april och juni. Kastanjekronad sångare är huvudsakligen en stannfågel, men vissa kan röra sig till lägre regioner efter häckning.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling och tros inte vara utsatt för något substantiellt hot. Utifrån dessa kriterier kategoriserar internationella naturvårdsunionen IUCN arten som livskraftig (LC). Världspopulationen har inte uppskattats men den beskrivs som lokalt vanlig.
