Wyróżniono cztery podgatunki P. flavescens:
Jego naturalnym środowiskiem występowania są subtropikalne i tropikalne wilgotne lasy reglowe.
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje bilbila żółtawego za gatunek najmniejszej troski (LC – least concern). Liczebność populacji nie została oszacowana, aczkolwiek ptak ten opisywany jest jako lokalnie bardzo liczny. Trend liczebności populacji uznaje się za stabilny.
IUCN od 2016 roku traktuje bilbila jasnolicego (P. (f.) leucops) jako osobny gatunek i zalicza go do kategorii najmniejszej troski. Liczebność jego populacji nie została oszacowana, ale takson ten opisywany jest jako lokalnie pospolity. Liczebność populacji także uznawana jest za stabilną.
