Szczególną cechą tego gatunku jest duża biała plama na karku i białe cętki na bokach czarnej głowy.
Długość ciała 18–19 cm; masa ciała 30–46 g.
Wyróżniono kilka podgatunków P. sinensis:
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje bilbila chińskiego za gatunek najmniejszej troski (LC, least concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji nie jest dokładnie znana, aczkolwiek ptak w wielu rejonach jest bardzo liczny. Trend liczebności populacji uznaje się za wzrostowy.