Mauremys mutica – gatunek żółwia z rodziny batagurowatych (Geoemydidae), występujący w Chinach, Japonii i Wietnamie. Dał on początek kilku hybrydom żółwi bagiennych, które traktowane są jako oddzielne gatunki. „Mauremys” iversoni jest hybrydą powstałą głównie na chińskich farmach żółwi, ale występuje również na wolności, głównie jako połączenie Mauremys mutica i Cuora trifasciata. Gatunek „Mauremys” pritchardi jest z kolei hybrydą z Chinemys reevesi.
Obecnie oprócz podgatunku nominatywnego wyróżnia się podgatunek Mauremys mutica cami zamieszkujący archipelag Riukiu w Japonii. Ostatnie badania wykazały, że możliwe jest wyróżnienie kolejnych podgatunków, zwłaszcza na terenie Wietnamu oraz chińskiej prowincji Hajnan.
Gatunek chroniony przez Konwencję o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem CITES.
Głowa szara lub brązowa z szeroką żółtą linią rozciągającą się od oczu do ucha. Broda i szyja żółta. Plastron żółty z dużą czarną plamą na każdej tarczy (w niektórych populacjach w większości lub całkowicie czarny). Karapaks brązowy. Samce mają lekko wklęsły plastron, samice zupełnie płaski. Samce mają dłuższe i grubsze ogony.
Długość karapaksu nie przekracza 19 cm.
Niewielkie zbiorniki wodne.
Mauremys mutica występuje w Chinach, Japonii i Wietnamie. W Chinach bardzo rozpowszechniony, zwłaszcza w centrum i na południu kraju, w prowincjach Junnan, Hubei, Anhui, Jiangsu, Zhejiang, Jiangxi, Hunan, Fujian, Guangdong i Hainan oraz regionie autonomicznym Guangxi. W Wietnamie żółwie te odnaleźć można w bagnach, stawach i wolno płynących potokach w nizinnych regionach w północnej i północno-środkowej części kraju.
Wszystkożerny, żywi się m.in. korzeniami i pędami roślin oraz bezkręgowcami takimi jak owady, rureczniki czy pijawki.
