Svartstrupig todityrann är en liten flugsnapparliknande fågel. Fjäderdräkten är övervägande färglöst olivfärgad ovan och ljust gråaktig under. Övre delen av strupen är svart och tygeln beige- eller vitaktig.
Svartstrupig todityrann delas in i sju underarter:
Svartstrupig todityrann hittas i buskiga skogsbryn på mellan 1500 och 3000 meters höjd. Där ses den födosöka enstaka eller i par i de lägre skikten, ibland som en del av kringvandrande artblandade flockar.