Kastanjenackad yuhina (Yuhina torqueola) är en asiatisk fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar. Den förekommer i södra Kina, norra Thailand och Indokina.
Kastanjenackad yuhina är en 13–15 cm lång typisk yuhina med kort grå tofs tydligt avgränsad från den vitstreckade kastanjebruna nacken. På huvudet syns även mörkbruna örontäckare. Stjärten är kraftigt avsmalnad med brett vitspetsade yttre stjärtpennor. Sången beskrivs i engelsk litteratur som ett högljutt "tu’whi" eller "t’whi". Bland lätena hörs ihållande ljudliga tjattranden.
Fågeln förekommer i södra och sydöstra Kina (sydcentrala Sichuan och centrala Yunnan österut till västra Hubei och Zhejiang, söderut till södra Guangxi och Hong Kong), norra Thailand, Laos och Vietnam (Tonkin samt norra och centrala Annam). Den behandlas ibland som underart till brunnackad yuhina (Y. castaniceps).
Kastanjenackad yuhina hittas i städsegrön lövskog eller ungskog på medelhög nivå ner till undervegetationen. Den är social och ses vanligen i stora grupper med 20–30 fåglar som snabbt och ljudligt rör sig genom träden, ofta tillsammans med andra arter. Födan består huvudsakligen av insekter, men den tar också frön och nektar.
Fågeln häckar från april till juni. I det djupt skålformade boet av mossa läggs två till fem ägg. Även i häckningen är yuhinan till viss del social, där det häckande paret har medhjälpare som assisterar.
Arten har ett stort utbredningsområde, men både populationsstorleken och utvecklingen är okända. Den tros dock inte vara hotad och internationella naturvårdsunionen IUCN placerar den därför i hotkategorin livskraftig (LC).