Olivryggig dvärgspett (Picumnus olivaceus) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
Olivryggig dvärgspett är liksom alla dvärgspettar en mycket liten hackspett som i formen mer påminner om en nötväcka. Näbben är kort och kilformad och stjärten är kort. Fjäderdräkten är anspråkslös, olivbrun ovan och ljusare under. Den mörka hjässan är översållad med vita fläckar. Hanen är orangefärgad på hjässans främre del, honan svart.
Olivryggig dvärgspett delas in i sex underarter:
Olivryggig dvärgspett hittas i olika skogsmiljöer, till och med vid skogsbryn och i trädgårdar. Den kryper runt smågrenar och klängväxter, ibland hängande upp och ner.
Arten har ett stort utbredningsområde, men tros minska i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att den ska betraktas som hotad. Internationella naturvårdsunionen IUCN listar arten som livskraftig (LC). Beståndet uppskattas till i storleksordningen en halv miljon till fem miljoner vuxna individer.