Cornufer aculeodactylus ist eine Froschart aus der Familie Ceratobatrachidae, die in Papua-Neuguinea und auf den Salomonen beheimatet ist. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder und stark degradierte ehemalige Wälder.