Homonota borellii est une espèce de geckos de la famille des Phyllodactylidae.
Cette espèce est nommée en l'honneur du zoologue Alfredo Borelli (en) (1858-1943).
Dans sa description, Peracca indique que le spécimen en sa possession mesure 79 mm dont 46 mm pour la queue, tout en précisant que la longueur de celle-ci, incomplète, a été estimée. Son dos est gris cendré et sa face ventrale gris cendré clair. Une bande noire s'étend de la narine jusqu'à l’œil.