Pseudoeurycea juarezi est une espèce d'urodèles de la famille des Plethodontidae.
Cette espèce est nommée en référence au lieu de sa découverte, la Sierra Juárez.
Cette espèce est endémique de l'État d'Oaxaca au Mexique. Elle se rencontre de 2 400 à 3 000 m d'altitude dans la Sierra Juárez et la Sierra Mixe.