L'Aulia tacheté mesure entre 19 et 21 centimètres et il n'existe pas de dimorphisme sexuel. Il a le dessous roux-cannelle terne et les plumes de la couronne gris foncé. Les ailes de couverture sont sombres tirant sur le roux-cannelle. La croupe et le dessus de la queue sont discrètement barrés de sombre. Les primaires et les secondaires sont sombres bordées, à l'intérieur et à l'extérieur, de roux-cannelle. La queue est rousse. Le dessous va du fauve au roux-cannelle avec la gorge plus pâle. Le haut de la poitrine et les côtés sont légèrement barrés de brun grisâtre avec quelques plumes sur les flancs jaune citron. Le dessous de ailes est roux-cannelle.

Distribution

Géographie

Continents

Amérique du Sud, Amérique du Nord

Pays

Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama, Équateur (pays), Colombie

Domaines biogéographiques

Écozone néotropique, Écozone néarctique

L'aulia tacheté se rencontre au sud du Belize, sur la côte Pacifique et au centre de la Colombie, sur la côte de la mer des Caraïbes et présent sur la côte Pacifique du Costa Rica, sur la côte Pacifique et petite poche au nord de l'Équateur, au centre du Guatemala, au sud et sur la côte de la mer des Caraïbes du Honduras, au Mexique (état du Chiapas, de Tabasco et de Veracruz), du nord au sud du Nicaragua et au Panama.