Brunvingad schifforn är en rätt enfärgat olivgrön tätting med rostfärgade vingkanter. Den har vidare stora svarta ögon med ljus ögonring. Sången består av en ljudlig och melodisk vissling, återgiven som "teeeeu, weee, tu-weeeé".
Brunvingad schifforn delas in i fem underarter med följande utbredning:
Arterna brunvingad och rostvingad schifforn samt zimmerschifforn, nordschifforn och guyanaschifforn behandlades tidigare som en och samma art, Schiffornis turdina, men urskiljs numera som egna arter efter studier.
Brunvingad schifforn hittas inne i fuktiga skogar. Den ses vanligen i de lägre och mellersta skikten och kan där vara rätt skygg. Fågeln slår sällan följe med kringvandrande artblandade flockar.
Arten har ett stort utbredningsområde, men tros minska i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att den ska betraktas som hotad. Internationella naturvårdsunionen IUCN listar arten som livskraftig (LC).
