Glasögonvangan är en liten, svartvit finkliknande vanga. I sydvästra delen av utbredningsområdet uppvisar den en vit fläck vid stjärtroten, medan stjärten är helsvart på andra ställen. Den är mindre än vithuvad vanga och har till skillnad från denna svart hjässa. Blåvangan är också större, med blå snarare än svart rygg. Lätet hörs ofta, ett torrt "cha-bert" som gett arten dess vetenskapliga artnamn.
Glasögonvanga placeras som enda art i släktet Leptopterus. Den delas in i två underarter:
Glasögonvangan hittas i alla möjliga typer av skogsområden, ibland även i plantage och buskmarker. Den är konstant i rörelse, vanligen i småflockar.
