Sundaminivetten är en bjärt färgad tätting med lång stjärt. Hanen är mycket lik andra minivetthanar. Noterbart är en ordentligt utbredd och sammanhållen röd vingpanel, djupare röd färgsättningen generellt och en helsvart strupe utan inslag av grått. Honan är mycket mer distinkt, med jordgubbsrött på rygg och ansikte. Bland lätena hörs en hård drill och en ljus vissling, "tserrri", båda metalliska.
Sundaminivetten hittas i bergsskogar på mellan 1200 och 2700 meters höjd. Den är en social fågel som ofta ses i stora flockar i trädkronorna.
