Gulgrön snårsparv (Atlapetes luteoviridis) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.
Gulgrön snårsparv är en satt sotfärgad finkaktig fågel med en kroppslängd på 17 cm. Fjäderdräkten är matt olivgrön med svart på hjässa, vingar och stjärt. Sidorna på huvudet och strupen är sotgrå. Undersidan är bjärt olivgul, på flankerna mer färglös. "Låren" och vingknogen är lysande gula. Bland lätena hörs ljusa och gnissligt tjattrande ljud samt toner som i engelsk litteratur återges som "tsweet tsweet".
Arten förekommer enbart i regnskog i västra Panama. Den behandlas som monotypisk.
Gulgrön snårsparv har ett begränsat utbredningsområde och en liten världspopulation bestående av uppskattningsvis endast 6 000–15 000 vuxna individer. Den tros också minska i antal till följd av habitatförlust. Den är därför upptagen på internationella naturvårdsunionen IUCN:s röda lista över hotade arter, kategoriserad som sårbar (VU).