Colostethus agilis es una especie de anfibio anuro de la familia Dendrobatidae.
Esta especie es endémica de Colombia. Habita en los departamentos de Valle del Cauca y Cauca entre los 2190 y 2600 m de altitud en la vertiente occidental de la Cordillera Occidental.