Estos perritos de la pradera son de costumbres diurnas y habitan en suelos libres de rocas en altitudes de los 1.600 a los 2.200 metros en la región sur de Coahuila y Nuevo Leon en el norte de México, donde se alimentan de hierbas y pastos nativos del lugar donde viven. Estos roedores adquieren la mayoría del agua de estas plantas. Aunque son principalmente herbívoros, los perritos de la pradera mexicanos se alimentan también de insectos.
Entre sus predadores están los coyotes, el lince rojo, águilas, halcones, tejones y comadrejas.
Está en peligro ya que quedan perritos llaneros en un área total menor de 600 km²; además esta área está altamente fragmentada y está perdiendo terreno, extensión y calidad de hábitat a una velocidad muy alta. Como consecuencia el número de localizaciones y subpoblaciones está disminuyendo también.
En 2002, el Gobierno del Estado de Nuevo León decretó las Zonas Sujetas a Conservación Ecológica La Trinidad, La Hediondilla y Llano La Soledad, en las que se encuentran las colonias más extensas de Cynomys mexicanus; con la finalidad de proteger al perrito llanero mexicano.