Strimsaltatorn är en stor finkliknande fågel. Ovansidan är olivgrön, undersidan ljus med varierande mängd streckning. Den har vidare ett kort vitt ögonbrynsstreck och en kraftig mörk näbb. Sången är behagligt visslande, ibland med en sträv ton.
Strimsaltator delas in i tio underarter med följande utbredning:
Strimsaltatorn är rätt vida spridd men oftast ovanlig i låglänta områden upp till 1600 meters höjd. Den föredrar buskiga skogsbryn och ungskog.
Arten har ett stort utbredningsområde och beståndet anses stabilt. Internationella naturvårdsunionen IUCN listar den därför som livskraftig (LC). Beståndet uppskattas till i storleksordningen fem till 50 miljoner vuxna individer.
