Djungelgyllingen är en mestadels gulaktig fågel med svart huvud och röd näbb. Noterbart är rätt enfärgad vinge i olivgrön och svart med en liten vit fläck på framkanten. Den liknar svartvingad gylling, men skiljer sig genom den vita vingfläcken och olivgrönt, ej svart, centralt på stjärten. Den liknar även svarthuvad gylling, men dessa båda arter delar vanligen inte vare sig utbredningsområde eller levnadsmiljö. Vingmönstret är också mer enfärgat, utan svarthuvade gyllingens vita fjäderkanter.
Djungelgylling delas in i två underarter:
Djungelgyllingen hittas i regnskog på låg till medelhög höjd. Där ses den i trädtaket.
