Vitbrynad fulvetta är en liten tätting med en kroppslängd på endast 11 centimeter. Den liknar i stort rhododendronfulvettan (F. ludlowi) med överlagt brun ovansida med rostfärgade vingar och en svartvit vingpanel. Vitbrynad fulvetta har dock som namnet avslöjar ett brett och långt ögonbrynsstreck. Vidare är undersidan ljusare med ofläckad vitaktig strupe.
Vitbrynad fulvetta delas upp i åtta underarter med följande utbredning:
Vitbrynad fulvetta hittas i bergsskogar över 2300 meters höjd i Himalaya, i Kina till 2000 meter. Den bebor låga buskmarker, en-, björk-, tall- och granskogar samt områden med lågvuxen Salix, ek eller rhododendron. Utanför häckningstid ses den i grupper om upp till 20 individer, ibland tillsammans med andra fågelarter. Födan består nästan uteslutande av insekter, men kan också ta bär och frön.
Häckningssäsongen sträcker sig från april till juli i Himalaya, maj–juni i Kina. Det relativt stora och djupa skålformade boet av gräs, bambu, mossa, små rötter, bark och växtfibrer placeras i en buske eller ett bambustånd cirka 0,9 till två meter ovan mark. Däri lägger den två till tre ägg.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population, men tros minska i antal till följd av habitatförstörelse och fragmentisering, dock inte tillräckligt kraftigt för att den ska betraktas som hotad. Internationella naturvårdsunionen IUCN kategoriserar därför arten som livskraftig (LC). Världspopulationen har inte uppskattats, men den beskrivs som ganska vanlig.