Apelsinsmygen är en liten finkliknande tangara med kort och något nedåtböjd näbb. Hanen är glansigt blå- eller blygrå, men kan verka helsvart i dåligt ljus. Strupen är karakteristiskt tegelröd. Honan har varmbrun rygg som kontrasterar med mörkgrå hjässa. Bland lätena hörs ljusa och tunna "tsit-tsit", med andra tonen ljudligare och högre i tonhöjd. Även en tunn och fallande vissling kan höras, "tsee-uh".
Apelsinsmyg placeras som enda art i släktet Euneornis. Den förekommer enbart i trädklädda höglänta områden på Jamaica.
Apelsinsmygen hittas i fuktiga skogsmarker. Där lever den av nektar och frukt.
