Santamartamyrfågeln är en 14–16 cm lång myrfågel med lång stjärt. Hjässan och främre delen av ovansidan är svart, streckad vit hos hanen, kanel- eller rostbrun hos honan. Stjärten är sotfärgad med roströd anstrykning och ett brett svartaktigt band en bit in från spetsen.
Fågeln förekommer i norra Colombia (Sierra Nevada de Santa Marta). Tidigare behandlades den som en underart till Drymophila caudata.