Gulflikig bulbyl är en medelstor fågel med mörkbrun ovansida, varmare brunt på bröst och kroppssidor, vitt mitt på buken, liksom under stjärtroten och vita spetsar på undersidan av stjärten. Huvudet är gråbrunt med en liten tofs. Runt ögat syns en tydlig gul ögonring som gett arten dess namn. Arten är rätt lik både zamboangabulbylen och filippinbulbylen, men skiljer sig genom huvudtofsen och ögonringen. Sången besåter av en kort visslad melodi som ofta avslutas ljust.
Gulflikig bulbyl förekommer i Filippinerna och delas in i fem underarter med följande utbredning:
