Levantbulbylen är nära släkt med trädgårdsbulbylen (Pycnonotus barbatus) och likt denna en livlig, social brunaktig långstjärtad fågel, med en kroppslängd på 19–21 centimeter som en liten trast. Levantbulbylen har dock nästan svart huvud som kontrasterar mot den brungrå kroppen, en gråvit ögonring samt citrongul istället för vit undergump. Stjärten är också lite tvärare skuren.
Arten förekommer i östra Medelhavsområdet, från sydvästra och sydcentrala Turkiet, västra Syrien, Libanon, Israel och västra Jordanien söderut till nordöstra Egypten (Sinaihalvön. Den finns även på Arabiska halvön i västra, centrala och södra Saudiarabien, Jemen, norra Förenade Arabemiraten samt norra och sydvästra Oman. Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Levantbulbylen är lik trädgårdsbulbylen även i vistelseort och vanor. Den ses i palmlundar, wadis med växtlighet och trädgårdar, gärna nära människan, där den ses i små, livliga flockar som man lätt lägger märke till. Fågeln lever mestadels av frukt, men även frön och ryggradslösa djur, mer sällan nektar, löv och blommor.
