Der Atlantihylaspinipollex ist eine Froschart aus der Familie der Laubfrösche (Hylidae), die in Honduras endemisch ist. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder, subtropische oder tropische feuchte Bergwälder und Flüsse. Er ist durch den Verlust seines Lebensraums bedroht.
Im Jahr 2020 wurde eine Froschpopulation, von der man annahm, dass es sich um den Atlantihyla spinipollex handelt, als neue Art beschrieben: Atlantihyla melissa. Diese neue Art ist eine Schwesterart des Ceiba-Bachfrosches.