Hyloxalus patitae ist eine Froschart aus der Familie der Baumsteigerfrösche (Dendrobatidae). Er ist endemisch in Peru, wo er nur von seiner Typlokalität in der Nähe der Comunidad Nativa de Davis, Cordillera El Sira, Region Pasco, bekannt ist. Ihr natürlicher Lebensraum sind feuchte Regenwälder, insbesondere entlang kleiner Bäche und in der Nähe von Wasserfällen. Er ist durch die Abholzung in den unteren Teilen der Cordillera El Sira potenziell bedroht.