Oophaga arborea est une espèce d'amphibiens de la famille des Dendrobatidae.
Les mâles mesurent de 20,3 à 21,6 mm et les femelles de 20,4 à 22,2 mm. Les iris des yeux sont bruns. La peau est brune ou noire avec des taches jaunes.
Sur sa peau, on a observé quatorze alcaloïdes.
Cette espèce est endémique du Panama. Elle se rencontre jusqu'à 1 120 m d'altitude.
Elle vit dans les forêts tropicales humides.