Aulonocara maylandi est une espèce de poissons d'eau douce de la famille des cichlidae endémique du lac Malawi en Afrique.
Son nom spécifique, maylandi, lui a été donné en l'honneur de Hans-Joachim Mayland (1928-2004), auteur de livres d'aquariophilie, qui a transmis cette espèce à l'attention de Ethelwynn Trewavas.
Une alimentation à base de vers rouges ou vers de vase est fortement déconseillée.
Cette espèce est incubatrice buccale maternelle, les femelles gardent les œufs, larves et tout jeunes alevins environ 3 semaines, protéger dans leur gueule (sans manger ou en filtrant très légèrement les micro-détritus). Les mâles peuvent se montrer très insistants dès les premières maturités sexuelles des femelles, il préférable de maintenir cette espèce en groupes de plusieurs individus, de manière à diviser l'agressivité d'un mâle dominant sur plusieurs individus.
L'UICN (24 février 2023) classe l'espèce en catégorie CR (en danger critique) dans la liste rouge des espèces menacées depuis 2018. Victime de la surexploitation du marché de l'aquariophilie, le nombre d'individus matures de cette espèces ne parvient pas à se stabiliser.
Comme la plupart des espèces de poissons du lac Malawi une température comprise en 22 °C et 26 °C est nécessaire pour une bonne maintenance. Un pH compris entre 7,2 et 8,2 et un dH compris entre 10 et 30.
