U tego gatunku nie występuje dymorfizm płciowy. Młode osobniki mają bardziej brązowawą głowę i mniej wyrazisty pierścień wokół oczu.
Występuje w Palestynie, Izraelu, Libanie, Syrii, Jordanii, w Egipcie (półwysep Synaj) i aż po Półwysep Arabski. Na terenie Turcji spotykany jest u wybrzeży Morza Śródziemnego, od Kaş na zachodzie po Türkoğlu na wschodzie.
Prowadzi osiadły tryb życia w ogrodach, na plantacjach i w miastach.
Często przesiaduje w eksponowanych miejscach. Przemieszcza się w hałaśliwych stadach. Często przebywa w ogrodach, gdzie nie jest płochliwy. Buduje niewielkie gniazda z gałązek, łodyg traw, liści i mchu. Lokalizuje je na ogół w krzakach. Ściele je włosami, startą korą i kawałkami korzeni.
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje bilbila arabskiego za gatunek najmniejszej troski (LC, least concern) nieprzerwanie od 1988 (stan w 2020). Liczebność populacji szacuje się na około 120–360 tysięcy dorosłych osobników. Trend liczebności populacji uznaje się za wzrostowy.