Rödflikig bulbyl känns lätt igen på brun kropp, gul undergump och mörkt huvud med en karakteristisk orangeröd hudflik runt ögat, därav namnet. Sången är typiskt för bulbyler bubblande och melodisk, långsammare än liknande trädgårdsbulbylen.
Rödflikig bulbyl förekommer i södra Afrika. Den delas in i två underarter med följande utbredning:
Rödflikig bulbyl hittas i öppet landskap i karroo och torra törnskogar eller buskmarker. Par eller smågrupper ses födosöka efter frukt och ryggradslösa djur.