Palauglasögonfågel (Zosterops finschii) är en fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar.
Palauglasögonfågelns vetenskapliga artnamn hedrar tyska zoologen Otto Finsch.
Palauglasögonfågeln är en liten och färglös tätting. Ovansidan är brun, mörkast på huvud och vingar, medan undersidan är gråbeige med gråare strupe. Det mörka ögat saknar den vita ringen som kännetecknar många andra arter i familjen. Den liknar jätteglasögonfågeln, men denna är mörkare med tjock orangefärgad näbb och ljusgult ögonbrynsstreck. Vanligaste lätet är ett "cheee".
Fågeln förekommer enbart i skogar på Palau-arkipelagen (västra Karolinerna). Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Palauglasögonfågeln är vanligast i skogsområden, men kan också ses i öppnare miljöer som skogsbryn och buskmarker.