Barycholos ternetzi ist eine Froschart aus der Familie der Craugastoridae. Er ist im Cerrado von Zentralbrasilien beheimatet und lebt in Galeriewäldern und offenen Gebieten im Cerrado. Er lebt in der Laubstreu. Diese häufige Art ist rückläufig. Sie ist durch den Verlust ihres Lebensraums bedroht, der durch viele Ursachen verursacht wird (Landwirtschaft, Holzeinschlag, landwirtschaftliche Verschmutzung, Brände und Dammbau).