Hyperolius quadratomaculatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae.
Cette espèce est endémique de Tanzanie. Sa localité type est la ville de Mohorro dans le district de Rufiji dans la région de Pwani mais aucune population sauvage n'est connue,.
