Hynobius leechii est une espèce d'urodèles de la famille des Hynobiidae.
Cette espèce est nommée en l'honneur de John Henry Leech.
Cette espèce se rencontre de 100 à 800 m d'altitude en Corée du Nord, en Corée du Sud et en Chine dans les provinces du Liaoning, du Jilin et du Heilongjiang.
