Ptychohyla legleri est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
Cette espèce est nommée en l'honneur de John Marshall Legler.
Cette espèce se rencontre entre 880 et 1 524 m d'altitude sur le versant Pacifique de la cordillère de Talamanca dans l'est du Costa Rica et dans l'extrême Ouest du Panama.